Коми (зырянский)-русский словарь - люкасьны
Перевод с коми (зырянского) языка люкасьны на русский
люкасьны
неперех.1) бодаться;
кӧзаяс люкасьӧны — козы бодаютсясюра мӧсъяскӧд эн люкась — погов. с сильными не борись (букв. с рогатыми коровами не бодайся)
2) стукнуться, столкнуться;
люкасьны кымӧсъясӧн — столкнуться лбами;машинаяс люкасьӧмаӧсь — машины столкнулись
3) упереться; натолкнуться на кого-что-л;
ордымыс быттьӧ вӧр керкаас люкасьӧ — лесная тропинка словно упирается в лесную избушку;ытваыс котӧртӧ пуяс костті, люкасьӧ из крежъясӧ — вода в половодье бежит между деревьями и наталкивается на скалы
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):